年賀状シリーズ最後は
絵馬をモチーフにしたデザインにしました！

これまでに感謝するという想いと
これからもお願いしますという想いを込めて。

せっかく絵馬なんで、目標を書き込みました。

今年も宜しくお願いします！

LED演出照明、特注照明、水中照明、噴水照明、映像演出、映像システム構築、3Dマッピング企画
映像コンテンツ企画、制作、プログラミング　LED、
インタラクティブシステム構築、AR(拡張現実）開発企画、グラフィックデザイン
インテリア用インクジェット大型出力などに関しまして
お気軽にHUDDLEまでお問い合わせ下さい

旧年中はひとかたならぬご愛顧にあずかり、
誠にありがとうございました。

今年も益々精進し、誠心誠意努める所存であります！
本年も倍旧のご支援のほどお願い申し上げます。！！！

弊社のアイコンにちなんだ形状を完成させる為に
2009年から継続してきた新年のご挨拶も
今年無事完走できました！
ぶれずに続ける事の難しさを知った4年でありましたが

次のステップを見据えつつ、足下を見つめ直す一年に
したいと思います！

では改めて、今年の目標をアップしたいと思います。

LED演出照明、特注照明、水中照明、噴水照明、映像演出、映像システム構築、3Dマッピング企画
映像コンテンツ企画、制作、プログラミング　LED、
インタラクティブシステム構築、AR(拡張現実）開発企画、グラフィックデザイン
インテリア用インクジェット大型出力などに関しまして
お気軽にHUDDLEまでお問い合わせ下さい

拝啓
貴社益々ご隆盛の段お慶び申し上げます。
平素より格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら弊社の年末年始は下記の通り休業とさせて頂きます。
お取引先様には業務上ご迷惑をおかけする事もあるかと
存じますが、何分のご協力を賜りますようお願い申し上げます。
敬具

平成23年12月29日(木) 〜 平成24年1月4(水）
*平成24年1月5日(木）平常通り

2011年11月11日東急レクリエーション様が展開する、18サイト目となる
シネマコンプレックス「109シネマズ湘南」が神奈川県・JR辻堂駅北口直結の
大型商業施設「TerraceMall（テラスモール）湘南」内にオープンしました。
全館デジタルプロジェクター設置、大規模なデジタルサイネージ設置等
最新のシアターマネジメントシステムの導入に伴い、
国内最大規模のLEDビジョンとサイネージシステムをご提案させて頂きました。
サイネージソフトもオリジナルにカスタマイズ製作し、利便性を追求、映像サイズも
最大規模となっております。
（エントランス：HDサイズ、ホワイエは：４Kサイズ）

動画>> 1. 2.

仕様
●エントランス
SPEC　：8mmピッチLEDビジョン
サイズ：W15104mm × H768mm
解像度：1888dot × 96dot

●ホワイエ
SPEC　：8mmピッチLEDビジョン
サイズ：W30759mm × H1792mm
解像度：3840dot × 224dot

●コリドー
SPEC　：46型マルチ液晶4面
サイズ：W1027mm × H2343mm

●運営ソフト
オリジナルカスタマイズ

施主；株式会社東急レクリエーション
設計：TEXTURE DESIGN OFFICE
販売：Sony Business Solutions Corporation
機器/ソフト納品、設置 : HUDDLE
写真：Nacása & Partners Inc.

昨日、ようやく設置が完了しました。
駐車場スロープの演出用LED。
通線、配管待ちなどで手待ちの時間が多く。
この日の大阪は気温がかなり低く。
めったに寒がらない僕でもさすがにこたえました。

こんな筐体にLEDを設置します。

ここから下に配線を抜き、スロープ下の壁をぶち抜き、
制御BOXと事務所からのワタリをつなぐという。
なかなかの工事内容。

仮点灯！なんだかんだいっても、無事点灯チェックした時は
報われます。
あとはプログラムを残すのみ。。

時計をみると！お、やばい、急がねば！と
続いて向かった先が

BLOGでも何度か紹介しました凸凹ビジュアルでお手伝いさせて頂いた。
レストランのレセプションに。。
J’adoreさんです。すごくいい空間です。

このビルといえば多数の芸人を生み出した、２丁目劇場や
isn’t ITなんかあった場所で、若かりし日を思い出します。

これからの忘年会、新年会にも是非どうぞ！
暖かくなると、テラスなんかもよさそうです。
地方からのお客さんなんか喜びますよ！
眼下にはザ！大阪な景色が広がってますので。。

施主様、設計様、こういう機会を下さって感謝します。
又、関わってくれた、皆様。色々お力添えありがとうございました。

ブルッ、、あ、完全に風邪ひいたわ。。苦笑。

LED演出照明、特注照明、水中照明、噴水照明、映像演出、映像システム構築、
映像コンテンツ企画、制作、プログラミング　LED、
インタラクティブシステム構築、AR(拡張現実）開発企画、グラフィックデザイン
インテリア用インクジェット大型出力などに関しまして
お気軽にHUDDLEまでお問い合わせ下さい

よくあるイルミネーションといわれるものでなくても
『いいね！』といいたくなる光は結構身近にあったりします。。

事務所が心斎橋なんで、駅の降り口を変えるだけで。。

ヴィトン。やっぱり、あれは仮店舗だったのね。
短期間利用であの店舗つくるなんて、
あるとこにはあるなーーー。苦笑。
しかし、これ常点だけなんですかね〜。だとしたらなんか
もったいない。。

向かいシャネルのショーウィンドウ。
行灯でラインを出すシンプルな方法だが
いいね！！かっこいい。螺旋状の器具は最近
ショーウィンドウでよく見るけど流行ってるの？？

でその向かいの銀行のビル。
既設の菱形テントにカラーブラスト4台
綺麗にそまってるし。なんかシンプルで効果がある。
うまいなーーー。

LED演出照明、特注照明、水中照明、噴水照明、映像演出、映像システム構築、
映像コンテンツ企画、制作、プログラミング　LED、
インタラクティブシステム構築、AR(拡張現実）開発企画、グラフィックデザイン
インテリア用インクジェット大型出力などに関しまして
お気軽にHUDDLEまでお問い合わせ下さい

先日このブログでもご紹介しました。
アタラシイココロミ。

一つは今月オープンします。ダイニングの壁面を
飾ります。
空に近い別荘！的なイメージでコンセプトされた店内。
その入り口にインパクトとノイジーさが出てなかなかの出来映え。
モザイクパネルでノイジーさを出すために、
フォトビジュアルはあえてぼかしたり、色味や合成処理に
手間をかけたり、なかなか凝ってます。
1700ほどにピースに一つ一つ貼る作業、間違いはあっては
ならないパズルです。こんなのする人なかなかいないでしょ。。

フォトデータの製作打ち合わせ、製作データの打ち合わせ、
施工方法の打ち合わせ、出力方法の打ち合わせ。
パネル製作業者さんとの打ち合わせ。
アタラシイココロミにはやる事盛りだくさんです。
終えてみて、経験から次ブラッシュアップできるものなので。
こういう環境と機会、経験を与えてくださる、施主様とデザイナー様には
ホント感謝しています。

LED演出照明、特注照明、水中照明、噴水照明、映像演出、映像システム構築、
映像コンテンツ企画、制作、プログラミング　LED、
インタラクティブシステム構築、AR(拡張現実）開発企画、グラフィックデザイン
インテリア用インクジェット大型出力などに関しまして
お気軽にHUDDLEまでお問い合わせ下さい

年末に向けて、色々今までのWORKSを少しずつアップしていってますが
サーバーの容量のせいもあり、ホームページは重くなってまして、、
すみません。来年までにはメンテナンスさせ快適サイトを目指します。

worksをまとめていると、いつもの事ながら、そういう機会に携わらせて
頂く事ってありがたいな〜。と、クライアント様、設計デザイナー様に
改めて感謝する次第であります。

ますます頑張らなあかんなと。。

照明、映像案件を多くアップしてますが、
グラフィックビジュアル部門も色々新しい試みにチャレンジしてます。

イタリアの新聞を基にしたオリジナルクロスを製作してたり。

やたら大変な凸凹なものを製作したり。。

新しい事にチャレンジできる事に感謝！！！！
さてどうなるか！

又ご報告します。

LED演出照明、特注照明、水中照明、噴水照明、映像演出、映像システム構築、
映像コンテンツ企画、制作、プログラミング　LED、
インタラクティブシステム構築、AR(拡張現実）開発企画、グラフィックデザイン
インテリア用インクジェット大型出力などに関しまして
お気軽にHUDDLEまでお問い合わせ下さい

『訪れる方に癒しと優しさを』をテーマに、リニューアルされましたOSビル。
リニューアル工事の主なポイントの一つとして、環境の配慮の為にLED照明が
採用されました。(ビルのファサードやサイン部分に LED 照明を採用することにより、CO2 排 出量を年間約 99 トン削減し、さらに 1 階から 4 階の外壁 83 m²の壁面緑化に より、CO2 排出量を年間約 290.5 kg削減します。)

———————————————————————-
●上部パラペット
クラスター型ＬＥＤ（3000K）　×1100個　（11個/ｍ）
●外壁間接
バーウォッシュ43W（3000K）　×172本
●サイン用スポット
LEDスポット50W（6000K）　×42台
●テナント内照式サイン
拡散型LEDF　4W（3000K）　×1260個
●ボーダーパラペット
拡散型LEDF　4W（3000K）　×910個
●光天井
拡散型LEDF　4W（3000K）　×792個
●その他
間接照明用テープライト　10W/m（3000K）　×200m
内照式サイン用拡散型LEDF　4W（3000K）　×400個
———————————————————————-

設計　ジークＰＭＣ株式会社
施工　株式会社竹中工務店
LED照明プラン／器具納品　　HUDDLE
照明設計協力　サイファー
写真　Taro nakatani

大阪の玄関口を飾る大阪ステーションシティ、サウスゲートビルディングに
設置されています。水を使用したスペースプリンター。
時を刻んだり、四季折々の画を映し出す、スクリーンをライトアップさせる
為のLEDを納品いたしました。

文字表示領域がH約２ｍあり、そのサイズを照射できるスペックをご提案

動画再生回数200万回を越えた動画はこちら！

●使用器具
14W   LEDランプ　3000K　×30台

ドーム天井投影用動画はこちら＞クリック（音声注意）

2012年に創業100周年を迎える通天閣。
3階部分を100年の歩みをつづる展示スペースに改装し、
各所にデジタル技術を導入し訴求力を高めました。

１Ｆゲートにはシースルービジョンを設置
オリジナルキャラクターの通天閣君が皆様をお出迎え致します

３Ｆ入口には当時のゲート恵美須門 を造形物にて復刻し
３Ｄマッピング映像の投射によりノスタルジックな雰囲気を演出しております。

ドーム天井には、初代通天閣の天井絵を当時の写真を元に新たに描きあげて
復刻させ映像処理を施し、幻想的な空間映像演出。

また100年史を映像にまとめ、10分間のショートフィルムを制作
シアタールームにて上映を行い当時を懐かしんで頂いております。

仕様：SPEC
●エントランスＬＥＤ設置
・マルチカラーシースルービジョン　４０ｍｍピッチ　２０㎡
・オリジナル映像制御プログラムの導入。

●恵美須門
・3Dマッピング特殊映像製作
・MITSUBISHI製　7000lmプロジェクター

●シアタールーム
・歴史映画　10分
・MITSUBISHI製　4500lmプロジェクター

●ドーム天井
・4面マルチ特殊連動映像製作
・MITSUBISHI製　4500lmプロジェクター　×4台

以上プランニング、設置、映像製作：HUDDLE

2011年8月池袋のサンシャイン国際水族館が
『サンシャイン水族館』としてリニューアルオープン致しました。
新たに設けられました、パフォーマンスステージを彩る
噴水照明を納品致しました。

●spec
水中照明　DC12V 14W RGB × 42台
器具プラン〜納品 : HUDDLE

道頓堀沿いの行列はもはや名物？人気クラブ『ジラフ』の上階に誕生した
アッパー層をターゲットにしたオトナの遊び場
ACACIA(現店名POP CLUB BISON)。店内グラフィックワークと、柱部のLEDを
お手伝いさせていただきました。

シャビー感が出るように、わざと解像度を落としたパターン柄や
パリオペラ座のパースの効いたフォトビジュアルは、人の熱気や
タバコの煙がゆらめく空間で際立つ様にピントぼかし加工を施しています。
柱内ドットLEDはミラートリックで増幅させており、調光も可能。

フォトビジュアル／グラフィック製作施工
LEDプラン、柱部LED器具納品
以上　：　HUDDLE

設計 : Designroom 702
写真 : Nacása & Partners Inc.

東京ドームシティアトラクションズ、スプラッシュガーデン内に設置された『マジカルミスト』。
音楽に合わせてミストや水玉が踊り出すウォーターショー！です。夜になると、幻想的なライティングによってドリーミーな空間を演出！カップルのなごみスポットとして、東京ドームシティの名所のひとつになってます。ミストや噴水をライトアップしますLEDを納品設置致しました。

平成22年照明普及賞 優秀施設賞(東京地区)に選ばれています。>>クリック

●噴水部
水中照明（IP68）　RGB　14W　×48台
水中照明（IP68）　RGB　22W　×7台

●外周ミスト部
モジュールタイプLED RGB　500個

LEDライティングプラン／器具納品設置　: HUDDLE

キタ、ミナミに次ぐ 大阪第三のターミナルに位置する阿倍野において約250店舗からなる
大阪府下最大級 のモール型ショッピングセンター、あべのキューズモール内に
オープンした人気サロンK−TWO。
『現』と『像』のアーチ形状が連続する空間。
ファサードのライングラフィックをお手伝いさせて頂きました。
黒の濃度違いだけで3種使用し、空間に存在しないK(黒）100%は使用しないなど
シンプルな中にも世界観になじむようこだわり抜いています。
製作に関するブログはこちら＞Click!!

グラフィック制作出力：HUDDLE
設計 : Designroom 702
写真 : Nacása & Partners Inc.

博多天神の中心地域での出店計画の為、指向性の強い照明で人の目を引く事を
目的とされたLED照明計画。照度の低い店内ではエッジーな光のみが浮かび上がり。
DMX制御された照明プログラムにより賑やかな雰囲気を作り出しています。
一方ファサード部も道路が染まるくらいの光量で演色し、細やかな回路分けで
繊細なプログラムにも対応できる設計にしました。

＊ファサード動画>>こちら

使用器具　屋外　テープライトタイプLED  RGB　5W/m×180m
入口　ウォッシュLED  RGB　　43W×10本
受付　特注 DOT-LED RGB  0.72W×200個
屋内　テープライトタイプLED  RGB　5W/m×300m
テープライトタイプLED  WW　 10W/m×50m

LEDライティング計画／器具納品／設置施工／プログラム：HUDDLE

原画制作／グラフィックデータ製作／シート製作：HUDDLE

テナント様の宣伝を行う為のＬＥＤビジョンを設置
新規テナント映像や宣伝、キャッチコピーはソフトにて制作・編集が可能
にしています。更新毎に新たに映像発注をしなくてもよい
制御ソフトをカスタマイズ製作致しました。

ハードは既存サッシの耐荷重に制限があり、躯体補強が不可能という事で
シースルービジョンをご提案し、本体重量を250kg程度に抑えております。

●SPEC

外形寸　横4380mm × 縦2480mm
解像度　横73dot  × 縦62dot
ピッチ　横60mm   × 縦40mm
輝　度　2500cd/㎡

器具設置／施工　： HUDDLE

大阪市阿倍野区の足立歯科クリニック様。
診療室天井ビジュアル(左上）、フロントのフレームアート（左下）
通路光壁は白い歯をイメージし、高輝度LEDを採用（右上）
ファサードのビジュアル（右下）

仕様
グラフィッククロス、インクジェットシート製作
高輝度モジュールLED
以上HUDDLE

設計：designground55

岐阜県の繁華街にほど近い場所でのビル改装に伴い
オリジナル意匠パネルの内部からパワー系LEDにより
ライトアップ。エントランス周りの間接照明など、
プランニング、器具納品致しました。
DMX制御できるので、調光機能にくわえ、演出を
施す事もできるスペックになっています。

仕様

●外壁
パワーLED バーtype(500mm) 36W/本
使用数　117本
●間接照明
テープライトtypeLED(ウォームホワイト）
24V 9.3w/m

設計：マウストラップ